Ericka J. Wilson was killed by the father of her child in January 2022 in southern California